MAIN STAGE

LIVE ACTS :

ANANDA SHAKE – Utopia - Israël
ATOMIC PULSE - BNE - Israël
BARAK – Hadra / SOE / PsyTropic Rds - Mexique
FATALI – BNE – Israël
GRAPES OF WRATH – Parvati Rds – Danemark
INNER ACTION – Procyon Rds / 3D Vision Rds - Espagne
PHONY ORPHANTS – Iboga Rds – Danemark

DJ'S :

DIGITAL TALK – Acidance Rds / Red Cells Rds – Paris
DRISS – Hadra - Grenoble
ELYXIR – Hadra – Grenoble
EMOK – Iboga Rds - Danemark
INNER_G – Hadra – Grenoble
KORPORA - Quest4Goa – Portugal
L'ELF - Turbo Trance A&R / Transient - Marseille
LEPTIT – Hadra - Grenoble
MOON – Rhythm Of Peace – Maroc
MOONQUAKE – Hadra – GB
NUKLEALL – Trancemission / Looney Moon - Italie
SCARABASS – Areact - Grenoble
SCHWA – Tribal Vision Rds - Tchéquie
SESTO SENTO - Compact Rds – Israël
SKA Râ B – Om Sweet Om – Toulouse
DJ JEPPE - Phony Orphants / Iboga Rds - Danemark



CHILLOUT

Live Acts :

KICK BONG – Ultra Vista - Paris
NAGUAL SOUND EXPERIMENT - Liquid Rds – Etats-Unis
OTT – Twisted Rds – Grande Bretagne
T.I.T. - Turbo Trance Rds / Ultra Vista Rds – Aix en Provence
TRIPSWITCH - Liquid Sound Design – Grande Bretagne
ZECKLAOWN + VJ BOMBAKLAK - Aïeprod – Gap (style electro-tribal)


DJ sets :

CAMERON – NSE / Liquid Rds – Etats-Unis
ELYXIR – Hadra – Grenoble
FOG - Looney Moon - Italie
KICK BONG – Secret Vibes / Ultra Vista - Paris
KOKMOK – Transubtil – Marseille
JAIA - Digital Structures / Dakini - Grenoble
LUTIN DES BOIS - Secret Vibes / Oreades prod - Paris
MOON – Rhythm Of Peace – Maroc
NJALL – Areact - Grenoble
OTT – Twisted Rds – Grande Bretagne
NICK – Tripswitch / Liquid Sound Design – Grande Bretagne
NUN – Hadra- Lyon
TRINITY - Body & Mind / Dragon Hunters - Lyon
T.I.T. - Turbo Trance Rds / Ultra Vista Rds – Aix en Provence



DECO & VISUALS

Deco :

FLUOROBOTANICS - Tchéquie
PSYLOPAT - Annecy
NILS - Psyberpunk - Suisse
FMR - Marseille
HADRA - Grenoble

Projections visuelles :

IKAR, SOYOUTH & YOG - Teratone Vision - Suisse
L´OEIL DU SHAMAN - Totemko-Data Ganesh Project / Carioca Connect. - Grenoble
BWASS – Hadra – Grenoble

Soundsystem :

SPIRITUAL FREEQUENCIES

Fire performances :

FIREFANTASY - Espien - France



TARIF

Tickets + camping :

30 € en préventes pour les 2 jours (jusqu’au 24 juin 2005)
45 € sur place pour les 2 jours
25 € sur place pour la soirée de samedi uniquement

Buvette : à partir de 1.5 €


PREVENTES (jusqu'au 24 juin) :

Grenoble :
Hadra 15, rue G. Jacquet 38000 Grenoble
A partir du 10 mai les mardi et samedi de 17 h à 19 h 30
Tel. : 06.70.41.77.69. / 04.38.21.05.04

Gap :
Point Info Musique, 31 rue Jean Eymar 05000 Gap
Du mardi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
Tel. : 04 92 52 29 01

Genève :
Lunacy Fashion 7 rue Saint Victor 1227 Carouge Geneve - Suisse
www.lunacyfashion.ch
lunacyfashion@hotmail.com

Londres :
Nicolas Pianet,
12, the Shrubbery
22-24 Hook Road
Surbiton, KT6 5BJ United Kingdom
moonquake@hadra.net
Tel : 0044 (0) 798 112 7775 ou 0044 (0)208 390 3434



Sécurité ferme mais conviviale
Les chiens ne sont pas admis
ACCREDITATIONS & STANDS : Tél. 06.70.41.77.69. / 04.38.21.05.04.
ou hadra@hadra.net


VOYAGE

Lieu : CHORGES (15 minutes en voiture de Gap) Accessible en train (gare de Chorges) : www.sncf.fr - Depart de Grenoble à midi et 18 h. From London CHORGES (15 minutes by car from Gap) acces by Train (Chorges railway station): www.sncf.fr - Departure from Grenoble at noon and 18h. Check out www.easyjet.com to Grenoble then train to Chorges ( www.sncf.fr ) No vehicles allowed on site. Free shuttle bus to festival site from meeting point and car parks, follow the signs from Chorges train station and village entrance. High altitude, bring shades and warm clothes. Tickets + camping : 30 € presale (contact hadra@hadra.net) 45 € at the doors 25 € saturday night only London: Nicolas Pianet, 12, the Shrubbery 22-24 Hook Road Surbiton, KT6 5BJ United Kingdom moonquake@hadra.net Tel : 0044 (0) 798 112 7775 or 0044 (0)208 390 3434

De Paris : www.voyages4A.com 115 € AR (bus + camping + festival) Minimum 50 personnes - Reservation avant le 7 juin 2005 Infos et resa : olive@voyages4a.com ou 01.43.25.11.24

HORAIRES DES NAVETTES

Pour des raisons de sécurité et l'accès rapide d'éventuels secours, les véhicules devront stationner sur le parking situé à l’entrée de Chorges, derrière le terrain de football.
L'accès au site du festival se fera par NAVETTES GRATUITES (horaires ci-dessous).
Les bracelets d’accès sont à retirer à la caisse (ouverte sur le parking et aux heures de fonctionnement des navettes), même pour les préventes.
La circulation et le stationnement sur la route menant au site seront interdits pendant toute la durée du festival.

For safety reasons, the only access to the festival site will be by FREE SHUTTLE BUS (timetable below).
The compulsory car park will be in Chorges, near the football field (follow the signs).
Tickets and wristbands will be available at the car park only. See shuttle timetable. Traffic and parking will be prohibited on the access road to the festival site.